Você já percebeu como os vídeos legendados chamam mais atenção nas redes sociais? Além de aumentar o alcance, as legendas deixam o conteúdo acessível para pessoas com deficiência auditiva e ajudam quem está navegando sem áudio (quem nunca, né?). Se você quer saber como colocar legenda em vídeo, eu tenho uma dica bem legal, que com certeza você vai testar.
O aplicativo para Android Voicella cria legendas automáticas de um jeito bem simples, mas eficiente. Ele tem suporte para vários idiomas, embora imagino que deva utilizar o português, né? De qualquer forma, ele ajuda a deixar seus vídeos muito melhores. Quer saber como usá-lo? Vem que o Manual da Web te conta!
4.5/5
Qual app para colocar legenda em vídeo grátis?
São muitos os aplicativos que permitem colocar legenda em vídeo grátis, e o Voicella é um deles.
Provavelmente o mais famoso é o CapCut (Android | iOS), que em algum momento você já deve ter usado, mas tenho uma notícia ruim: ele começou a cobrar para colocar legendas automáticas.
Mas vou falar disso daqui a pouquinho. Agora, o foco é o Voicella, que vai te ajudar muito no momento de legendar seus vídeos para as redes sociais.
Ele consegue unir coisas importantes para nós, usuários: praticidade, qualidade e, claro, o custo zero, que é essencial. Algumas vantagens do aplicativo são:
- Transcrição automática: ele converte o áudio do vídeo em texto com rapidez, economizando tempo;
- Personalização: dá para ajustar a fonte, tamanho, cor e posição das legendas;
- Multilíngue: suporte para mais de 40 idiomas, perfeito para vídeos internacionais;
- Exportação fácil: compartilhe diretamente em redes sociais ou salve no seu dispositivo.
O aplicativo está disponível para Android, então os usuários do sistema têm mais uma ótima opção.
Por que usar o Voicella para colocar legenda em vídeo?
Bom, eu já falei um pouco das vantagens de usar o Voicella para colocar legenda em vídeo, então apenas essas já respondem à pergunta.
No entanto, posso destacar ainda a acessibilidade, já que a legenda vai tornar seus vídeos acessíveis para pessoas com deficiência auditiva.
Outro ponto importante é o engajamento. Pensa aquela pessoa que está em um local lotado, sem fone de ouvido, e quer saber o conteúdo do seu vídeo. Ela não consegue!
Então, ter um vídeo legendado faz com que você ganhe muito mais engajamento do que um simples vídeo sem legenda.
E, para fechar, você ganha muito mais tempo, já que o aplicativo oferece legendas automáticas. Mas tem uma coisa importante em relação a isso.
Sempre antes de postar faça a correção dessa legenda, ok? Os aplicativos não são 100% confiáveis e muitas palavras podem sair erradas. Então, corrija!
Como inserir legendas em um vídeo pelo Voicella
Agora que você já conhece o Voicella, vamos ao passo a passo para colocar legenda em vídeo com esse app.
- Baixe o aplicativo: acesse a Play Store e instale o Voicella no seu dispositivo Android;
- Selecione o vídeo: abra o app e escolha o vídeo que deseja legendar a partir da galeria do seu celular;
- Transcreva o áudio: o Voicella analisa o áudio do vídeo e gera as legendas automaticamente;
- Edite as legendas: revise o texto e ajuste a sincronização, caso necessário;
- Personalize o estilo: escolha a fonte, cor, tamanho e posição das legendas para deixar o vídeo com a sua identidade visual;
- Salve e compartilhe: após a edição, salve o vídeo e publique diretamente nas suas redes sociais favoritas.
Seu vídeo vai estar legendado rapidamente!
Não tem mais como colocar legenda no CapCut?
Muita gente usa o CapCut (Android | iOS) para editar vídeos, mas nem sempre ele atende todas as necessidades quando o assunto são legendas automáticas.
Agora, por exemplo, ele não permite mais criar legendas automáticas de forma gratuita. Você vai precisar pagar a partir de R$ 32,90 por mês ou R$ 234,90 por ano.
Então, é melhor começar a migrar para outros aplicativos!
Dicas para criar legendas de qualidade
Além de fazer uma boa revisão que, para mim, é essencial para a legenda do vídeo ser realmente de qualidade, existem outras dicas importantes.
Usar cores que se destaquem do fundo do vídeo, garantindo boa visibilidade, é essencial para as pessoas conseguirem enxergá-las da melhor maneira.
Outro ponto importante é ser direto. Legendas longas podem ser difíceis de acompanhar. Prefira frases curtas e objetivas.
Para fechar, não se esqueça de ajustar o tempo das legendas para corresponderem ao áudio do vídeo.
4.5/5
Transforme seus vídeos
Se você quer colocar legenda em vídeo de um jeito mais tranquilo, o Voicella pode ser uma boa ferramenta.
Agora que você já sabe como usar o Voicella, que tal experimentar? Baixe o app, siga o passo a passo e comece a legendar seus vídeos.